Panic
01
パニック, 恐怖
a feeling of extreme fear and anxiety that makes one unable to think clearly
例
The fire alarm caused everyone to rush out in panic.
火災報知器が鳴り、皆がパニック状態で外に駆け出した。
He felt a wave of panic when he realized he had lost his wallet.
財布を失くしたことに気づいたとき、彼はパニックの波を感じた。
02
パニック, 恐怖
sudden mass fear and anxiety over anticipated events
to panic
01
パニックになる, 恐慌をきたす
to be suddenly overwhelmed by intense fear, often leading to irrational or wild actions
Intransitive
例
The loud noise caused the crowd to panic and stampede.
大きな音が群衆をパニックに陥れ、混乱を引き起こしました。
She panicked when she realized she had lost her wallet in the crowded market.
彼女は混雑した市場で財布を失くしたことに気づいたとき、パニックに陥った。
02
パニックに陥れる, 怖がらせる
to cause someone to feel sudden fear or anxiety
Transitive: to panic sb
例
The fire alarm panicked everyone in the building.
火災報知器が建物内の全員をパニックに陥れた。
The unexpected question panicked him during the interview.
予期せぬ質問が面接中に彼をパニックに陥らせた。
