検索
to optimize
01
最適化する (Saitekika suru), 改善する (Kaizen suru)
to make something work at its best by improving how it functions or performs
Transitive: to optimize sth
Example
Businesses often seek to optimize their processes to maximize productivity.
ビジネスはしばしば、生産性を最大化するためにプロセスを最適化することを目指します。
Athletes train to optimize their physical and mental performance.
アスリートは、身体的および精神的なパフォーマンスを最適化するために訓練します。
02
最適化する, 最善を尽くす
to approach situations or challenges with a positive mindset
Intransitive
Example
Despite facing setbacks, she always chooses to optimize.
困難に直面しても、彼女は常に最善を尽くすことを選ぶ。
Instead of dwelling on past failures, he decided to optimize and learn from his mistakes.
過去の失敗にこだわるのではなく、彼は最善を尽くすことに決めて、自分の間違いから学ぶことにした。
03
最適化する (さいてきかする), 改善する (かいぜんする)
(in computing) to modify or restructure data, software, or systems in order to enhance efficiency, speed, or performance
Transitive: to optimize software or systems
Example
The software engineer optimized the database queries to reduce response time.
ソフトウェアエンジニアはデータベースのクエリを最適化して応答時間を短縮しました。
The website 's frontend code was optimized to minimize load times and enhance user experience.
ウェブサイトのフロントエンドコードは、読み込み時間を最小限に抑え、ユーザーエクスペリエンスを向上させるために最適化されました。
