to opt out
[phrase form: opt]
01
参加しないことを選択する, オプトアウトする
to choose not to participate in something or to not accept an offer
例
Users should check the privacy settings to opt out of data collection by the mobile application.
ユーザーは、モバイルアプリケーションによるデータ収集から除外するためにプライバシー設定を確認する必要があります。
Students can opt out of participating in certain extracurricular activities if they choose.
学生は、選択した場合、特定の課外活動への参加を選択しないことができます。
02
脱退する, システムから抜ける
(of a hospital or school) to choose to operate independently, without being under the direct control or governance of the local authority
Dialect
British
British例
The hospital board voted to opt out of local authority control to streamline administrative processes.
病院の理事会は、管理プロセスを合理化するために、地方自治体の管理から脱退することを投票で決定しました。
After a series of discussions, the school community collectively decided to opt out of local authority oversight.
一連の議論の後、学校のコミュニティは共同で地方自治体の監督から脱退することを決定しました。
