Open secret
01
公然の秘密, 隠れみのない秘密
something that was supposed to be kept from others but is not anymore
例
It was an open secret among the employees that the CEO was planning major layoffs.
CEOが大規模なレイオフを計画していることは、従業員の間では 公然の秘密 だった。
公然の秘密, 隠れみのない秘密