検索
(every) now and then
01
時々
on irregular but not rare occasions
例
Every now and then, a memory of our trip would pop up in our conversations.
She rearranges her furniture every now and then.
We meet for lunch every now and then.
He likes to treat himself to a relaxing spa day every now and then.
The CEO held occasional company events that were lighthearted and fun, as he believed that a little nonsense now and then is cherished by the wisest men, and that it helped to foster a positive work culture.