Nook
01
隅, 居心地の良い隅
a small, cozy corner created where two walls meet
例
In the living room, a comfortable armchair nestled in the corner created a perfect reading nook bathed in soft natural light.
リビングルームでは、隅に置かれた快適なアームチェアが、柔らかな自然光に包まれた完璧な読書コーナーを作り出しました。
The coffee shop had a charming nook with plush cushions and dim lighting, attracting patrons seeking a quiet space to enjoy their beverages.
そのコーヒーショップには、ふかふかのクッションと薄暗い照明が施された魅力的な隅があり、飲み物を楽しむための静かな空間を求める顧客を引き寄せていました。
02
a small, sheltered, or secluded spot, often offering privacy or protection
例
She curled up with a book in a quiet nook by the window.
The café had a cozy nook for couples.
