to  hit  the  roof
hit
hɪt
hit
the
ðə
dhē
<abbr style="text-decoration: underline;" title="roof / ceiling" > roof</abbr>
ru:f
roof

Definizione e significato di "hit the roof"in inglese

to hit the roof
01

andare su tutte le furie, perdere le staffe

to become extremely angry with someone or something 
to [hit] the (roof|ceiling) definition and meaning
modo di dire
informale
Esempi
My dad hit the roof when he saw the dent in the car. 

Mio padre è andato su tutte le furie quando ha visto l'ammaccatura sulla macchina.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store