out of one's league
out
aʊt
awt
of
əv
ēv
<i>one's</i>
wʌnz
vanz
league
li:g
lig

Definizione e significato di "out of one's league"in inglese

out of one's league
01

fuori dalla portata di qualcuno, troppo per qualcuno

used to suggest that that someone is not on the same level or does not possess the same social standing, attractiveness, or qualifications as another person 
modo di dire
informale
Esempi
She's so successful and sophisticated; I feel like she's completely out of my league. 

Ho sempre pensato che Maya fosse fuori dalla mia portata, ma è stata lei a chiedermi di uscire.

02

fuori dalla sua portata, troppo impegnativo per lui

used to indicate that a task, challenge, or situation is beyond one's capabilities or skill level 
modo di dire
informale
Esempi
The advanced calculus class was way out of my league, so I switched to a more basic math course. 

Questo progetto è fuori dalla mia portata senza l'aiuto di un ingegnere esperto.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store