Cerca
to wipe the smile off one's face
01
perdere il piacere di qualcuno
to destroy someone's happiness or self-assurance through a remark, action, or event
![to [wipe] (the|that) (smile|grin|smirk) off {one's} [face] definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/44702/original/?type=jpeg "to [wipe] (the|that) (smile|grin|smirk) off {one's} [face] definition and meaning")
Idiom
InformalWhat is the origin of the idiom "wipe the smile off one's face" and when to use it?
The idiom "wipe the smile off one's face" is thought to originate from the physical act of removing a smile, which symbolizes taking away someone's happiness or joy. It is used in situations where someone or something has made another person lose their smile or happiness due to a negative or upsetting event or comment.
Esempio
This should wipe that grin off his face.
They've been laughing at their victim's expense, but the judge will wipe the smile off their faces.
When Susan found out about her surprise birthday party, her friends managed to wipe the smile off her face with their creative ruse.
