
Cerca
to read out
[phrase form: read]
01
leggere ad alta voce, leggere fuori
to read a text or content aloud, articulating the words for others to hear
Example
The teacher asked a student to read out the poem in front of the class.
L'insegnante ha chiesto a uno studente di leggere ad alta voce la poesia di fronte alla classe.
He read out the news headlines to the group, keeping them updated.
Ha letto ad alta voce i titoli delle notizie al gruppo, tenendoli aggiornati.
02
estrarre, leggere
to extract and display information from a computer or a digital storage medium
Example
The scientist developed a tool to read out data from the experimental sensors.
Lo scienziato ha sviluppato uno strumento per estrarre e leggere i dati dai sensori sperimentali.
The device is programmed to read out the relevant information in emergencies.
Il dispositivo è programmato per estrarre e leggere le informazioni rilevanti in caso di emergenza.
03
espellere, escludere
to expel a person from an organization or a group officially
Example
The committee decided to read him out of the club for violating the rules.
Il comitato ha deciso di espellerlo dal club per aver violato le regole.
The president is hesitant but may have to read out members to maintain the organization's reputation.
Il presidente è esitante ma potrebbe dover espellere i membri per mantenere la reputazione dell'organizzazione.

Parole Vicine