Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to pack up
[phrase form: pack]
01
imballare, fare le valigie
to put things into containers or bags in order to transport or store them
Transitive: to pack up sth
Esempi
She spent the evening packing up her belongings for the big move.
Ha passato la serata a fare le valigie con le sue cose per il grande trasloco.
I always pack up my lunch the night before to save time in the morning.
Preparo sempre il pranzo la sera prima per risparmiare tempo al mattino.
02
fare le valigie, imballare le proprie cose
to prepare one's belongings for transportation to a new residence
Intransitive
Esempi
Once the lease ends, they 'll pack up and start their journey overseas.
Una volta terminato il contratto di locazione, faranno le valigie e inizieranno il loro viaggio all'estero.
I need to pack up before the movers arrive.
Devo fare le valigie prima che arrivino i traslocatori.
03
smontare, cessare di funzionare
to break or stop working, usually machinery or electronic equipment
Intransitive
Esempi
My old computer finally packed up after ten years of use.
Il mio vecchio computer alla fine ha smesso di funzionare dopo dieci anni di utilizzo.
The washing machine packed up, so we'll need to call a repair service.
La lavatrice si è rotta, quindi dovremo chiamare un servizio di riparazione.
