Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to wear off
[phrase form: wear]
01
usura
to gradually fade in color or quality over time due to constant use or other factors
Intransitive
Esempi
After a while, the paint on the playground equipment began to wear off.
Dopo un po', la vernice sulle attrezzature del parco giochi ha iniziato a consumarsi.
The lettering on the street signs started to wear off due to exposure to the elements.
Le scritte sui cartelli stradali hanno iniziato a sbiadire a causa dell'esposizione agli elementi.
02
svanire, perdere effetto gradualmente
to gradually lose intensity or effectiveness
Intransitive
Esempi
The pain medication tends to wear off after a few hours.
Il farmaco per il dolore tende a svanire dopo poche ore.
The effects of the energy drink started to wear off, and he felt fatigued.
Gli effetti della bevanda energetica hanno iniziato a svanire, e si è sentito affaticato.
03
svanire, attenuarsi gradualmente
(of an emotion) to gradually become less intense
Intransitive
Esempi
The joy from the surprise wore off after a few hours.
La gioia della sorpresa si è attenuata dopo poche ore.
The initial excitement of the achievement started to wear off as reality set in.
L'entusiasmo iniziale per il traguardo ha iniziato a affievolirsi quando è subentrata la realtà.
