Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to tip off
[phrase form: tip]
01
avvisare discretamente, dare una soffiata
to discreetly share important information or advice with someone to help them take action or avoid a problem
Esempi
The spy needed to tip off headquarters about the enemy's plans.
La spia doveva avvertire il quartier generale sui piani del nemico.
02
effettuare la palla a due, dare il via
(in basketball) to start the game by throwing the ball into the air between two opposing players
Esempi
The coach tipped the ball off to start the game.
L'allenatore ha effettuato il salto a due per iniziare la partita.
03
iniziare, cominciare
(of a sports match) to start
Esempi
As soon as the signal was given, the cricket match tipped off with the bowler's delivery.
Appena è stato dato il segnale, la partita di cricket è iniziata con il lancio del bowler.
04
svuotare, bere tutto d'un fiato
to empty a container of liquor by tilting it and drinking until it is completely consumed
Esempi
With a grin, he tipped his mug off, signaling for another round.
Con un sorriso, ha svuotato la sua tazza, chiedendo un altro giro.
