Cerca
to scrap
01
scartare, rottamare
to get rid of something that is old or no longer of use
Transitive: to scrap old objects
Example
When upgrading the computer system, the IT department had to scrap the old hardware.
Quando hanno aggiornato il sistema informatico, il dipartimento IT ha dovuto rottamare l'hardware vecchio.
The automotive workshop had to scrap the irreparable car parts for recycling.
L'officina automobilistica ha dovuto rottamare i pezzi d'auto irreparabili per il riciclo.
02
abbandonare, scartare
to throw away or give up something that is no longer useful or needed
Transitive: to scrap sth
Example
She scrapped her plans for the weekend when the weather turned bad.
Ha abbandonato i suoi piani per il fine settimana quando il tempo è diventato brutto.
They scrapped the project due to lack of funding.
Hanno abbandonato il progetto a causa della mancanza di fondi.
03
litigare, menare le mani
to engage in a physical or verbal argument or conflict
Intransitive
Example
The two children started to scrap over the last piece of candy.
I due bambini hanno cominciato a litigare per l'ultimo pezzo di caramella.
The dogs began to scrap in the yard, so I had to separate them.
I cani cominciarono a litigare nel giardino, quindi ho dovuto separarli.
Scrap
01
frammento, pezzo di scarto
a small fragment of something broken off from the whole
02
lotta
a brief quarrel or fight
03
pezzo, frammento
a small piece of something that is left over after the rest has been used
04
rottame, scarto
worthless material that is to be disposed of
Parole Vicine
