Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to scour
01
strofinare, pulire a fondo
to clean something thoroughly by scrubbing it hard with a rough or tough material
Transitive: to scour sth
Esempi
She scoured the pots and pans to remove the stuck-on food.
Lei strofinò pentole e padelle per rimuovere il cibo incrostato.
The maid scoured the bathtub with a strong cleaner to remove soap scum.
La domestica strofinò vigorosamente la vasca da bagno con un detergente forte per rimuovere il calcare di sapone.
02
perquisire, setacciare
to conduct a thorough search of a place, text, or area in order to find something
Transitive: to scour sth
Esempi
The police scoured the neighborhood for any signs of the missing person.
La polizia ha setacciato il quartiere alla ricerca di qualsiasi traccia della persona scomparsa.
He scoured the library shelves for the rare book he needed.
Ha setacciato gli scaffali della biblioteca per il libro raro di cui aveva bisogno.
03
pulire con una forte corrente d'acqua, lavare via
to wash or clear something by using a swift current of water
Transitive: to scour sth
Esempi
The river scoured the rocks, leaving them smooth and shiny.
Il fiume pulì le rocce, lasciandole lisce e lucide.
The flood scoured the fields, removing layers of mud.
L'alluvione ha spazzato i campi, rimuovendo strati di fango.
04
strofinare, pulire energicamente
to remove dirt or unwanted matter by vigorous rubbing
Transitive: to scour dirt or a stain
Esempi
He scoured the rust from the metal parts with a wire brush.
Ha strofinato via la ruggine dalle parti metalliche con una spazzola di ferro.
She scoured the dirt off the clothes with a powerful detergent.
Lei ha strofinato via lo sporco dai vestiti con un potente detersivo.
Scour
01
luogo eroso, posto spazzato
a place that is scoured (especially by running water)
Albero Lessicale
scoured
scourer
scouring
scour
