Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to back off
[phrase form: back]
01
ritornare
to move away from a person, thing, or situation
Intransitive
Esempi
The hiker encountered a bear and wisely chose to back off slowly.
L'escursionista ha incontrato un orso e ha saggiamente scelto di tirarsi indietro lentamente.
The dog growled, warning everyone to back off.
Il cane ringhiò, avvertendo tutti di tirarsi indietro.
02
ritirarsi, tirarsi indietro
to no longer be involved in a task or obligation
Intransitive
Esempi
The employee was advised to back off temporarily for health reasons.
Al dipendente è stato consigliato di tirarsi indietro temporaneamente per motivi di salute.
It 's okay to back off if a task becomes too challenging.
Va bene tirarsi indietro se un compito diventa troppo impegnativo.
03
tirarsi indietro, lasciar fare
to avoid telling someone what to do or criticizing them, allowing the person to handle the situation on their own
Intransitive
Esempi
Teachers should know when to back off and let students navigate challenges.
Gli insegnanti dovrebbero sapere quando tirarsi indietro e lasciare che gli studenti affrontino le sfide.
Please back off and give her some space to make her own choices.
Per favore, tirati indietro e dagli un po' di spazio per fare le sue scelte.
