Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to jazz up
[phrase form: jazz]
01
animare, vivacizzare
to make something more interesting, exciting, or lively by adding enhancements or creative elements
Esempi
Let's jazz the party up with some live music and a dance floor.
Rallegriamo la festa con musica dal vivo e una pista da ballo.
The new paint and artwork really jazzed up the old, dull room.
La nuova pittura e le opere d'arte hanno davvero vivacizzato la vecchia stanza noiosa.
02
modernizzare, dare una svolta contemporanea
to modify a piece of music to give it a more modern or popular music style
Esempi
She decided to jazz up the classic song, giving it a contemporary twist.
Ha deciso di modernizzare la canzone classica, dandole una svolta contemporanea.
He jazzed up the traditional tune with some funky rhythms and a brass section.
Ha rivitalizzato la melodia tradizionale con ritmi funky e una sezione di ottoni.
