Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Illumination
01
megvilágosodás, szellemi világosság
a state of spiritual awareness or enlightenment that brings clarity and understanding
Példák
The retreat aimed to guide participants toward personal illumination through meditation.
A retreat célja az volt, hogy a résztvevőket a személyes megvilágosodás felé vezesse a meditáció segítségével.
Many philosophies emphasize the importance of seeking illumination for true wisdom.
Sok filozófia hangsúlyozza a megvilágosodás keresésének fontosságát az igazi bölcsességért.
02
megvilágítás, világítás
the degree of visibility of your environment
03
illumináció, miniatűr
a decorative painting or illustration in a book, often using gold or bright colors, typically found in medieval manuscripts
Példák
The ancient manuscript was filled with beautiful illumination on every page.
Az ősi kézirat minden oldalán gyönyörű illuminációk voltak.
Scholars marveled at the detailed illumination depicting scenes from the Bible.
A tudósok csodálattal nézték a Bibliából vett jeleneteket ábrázoló részletes illuminációt.
04
megvilágítás, illumináció
the luminous flux incident on a unit area
05
megvilágítás, felvilágosítás
an interpretation that removes obstacles to understanding
Példák
The bright illumination from the sun made it easy to see the distant mountains.
A nap fényes megvilágítása megkönnyítette a távoli hegyek láthatóságát.
Without proper illumination, the room felt dim and hard to navigate.
Megfelelő világítás nélkül a szoba sötétnek és nehezen járhatónak tűnt.
Lexikai Fa
illumination
illuminate
illumine
