Keresés
to chew up
[phrase form: chew]
01
letolni, megszidni
to express strong disapproval or anger toward someone
Example
The boss chewed the employee up for missing the deadline.
A főnök letolta a munkatársat, mert nem tartotta be a határidőt.
Can you believe she chewed up her brother over a small mistake?
Elhiszed, hogy letolta a testvérét egy apró hiba miatt?
02
megrág, felzabál
to bite repeatedly until something becomes soft and mushy
Example
The goat will chew up almost anything in its path.
A kecske majdnem bármit megrág az útjában.
Kids tend to chew up their food faster when they're hungry.
A gyerekek hajlamosak gyorsabban megrágni az ételt, amikor éhesek.
03
megver, lerombol
to defeat someone or something completely
Example
The underdog team was determined to chew up their rivals in the championship.
A kiskedvenc csapat elhatározta, hogy megveri a riválisait a bajnokságban.
The military strategy was designed to chew up enemy forces quickly.
A katonai stratégia azt a célt szolgálta, hogy gyorsan megverje az ellenséges erőket.
04
szétszed, megrág
to destroy by tearing into small pieces
Example
The factory machine can chew up plastic bottles for recycling.
A gyári gép szétszedi a műanyag palackokat újrahasznosításhoz.
The garbage disposal accidentally chewed up the spoon.
A szemetes eldobó véletlenül szétszedte a kanalat.
Közeli Szavak
