Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to catch up with
/kˈætʃ ˈʌp wɪð/
/kˈatʃ ˈʌp wɪð/
to catch up with
[phrase form: catch]
01
utolér, rajtakap
(of someone in authority) to find out that someone did something wrong and decide to do something about it
Példák
Eventually, the legal system caught up with the fraudulent activities of the businessman.
Végül a jogrendszer utolérte az üzletember csalásait.
The inspector assured the workers that safety standards would catch up with those who violated them.
A felügyelő megnyugtatta a munkásokat, hogy a biztonsági szabványok utolérik azokat, akik megszegik azokat.
02
utolér, elkap
to eventually begin to cause someone problems that one has managed to avoid so far
Példák
The consequences of his procrastination finally caught him up.
A halogatás következményei végül utolérték.
I hope my overdue assignments do n't catch up with me during the exam week.
Remélem, a lemaradt házi feladataim nem érnek utol a vizsgaidőszak alatt.
