Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to double down
[phrase form: double]
01
még elszántabbá válni, megduplázni az erőfeszítéseket
to become more determined or committed to a course of action or one's beliefs, especially when facing challenges or criticism
Példák
Despite the setbacks, Sarah decided to double down on her studies and work even harder to achieve her goals.
A visszaesések ellenére Sarah úgy döntött, hogy még nagyobb erőfeszítéseket tesz tanulmányaiban és még keményebben dolgozik céljai eléréséért.
Instead of giving up, the team doubled down on their efforts, putting in extra hours to finish the project on time.
A feladás helyett a csapat megduplázta erőfeszítéseit, túlóráztak, hogy időben befejezzék a projektet.
02
megduplázza a tétet, double down-t hajt végre
(in blackjack) to increase the initial bet after receiving the first two cards, with the agreement to draw only one additional card
Példák
In blackjack, if you 're dealt a total of 11, it 's a good idea to double down to increase your chances of winning.
A blackjackben, ha 11-es összegű lapot kapsz, jó ötlet megduplázni a tétet, hogy növeld a nyerési esélyeidet.
The player decided to double down when they were dealt a 9 and a 2, hoping for a good third card to improve their hand.
A játékos úgy döntött, hogy megduplázza, amikor 9-est és 2-est osztottak neki, remélve egy jó harmadik lapot, hogy javítsa a kezét.
