to  take   somebody  to the cleaners
take
teɪk
teik
somebody
sʌmbədi
sambēdi
to
tu:
too
the
ðə
dhē
cleaners
kli:nəz
klinēz

A(z) „ take somebody to the cleaners” jelentése és meghatározása angolul

to take somebody to the cleaners
01

porrá verni valakit, csúnyán elverni valakit

to defeat a person or a group thoroughly, often in a very humiliating manner 
to [take] {sb} to the cleaners definition and meaning
rosszalló
idióma
Példák
The defending champions took their rivals to the cleaners. 

A címvédők porrá verték a riválisaikat.

02

valakit teljesen kifosztani, mindenét elvenni valakitől

to take someone's possessions by force or without the right to do so 
to [take] {sb} to the cleaners definition and meaning
rosszalló
idióma
informális
Példák
The gang took him to the cleaners and left him with nothing but his keys. 

A banda kifosztotta, és csak a kulcsait hagyta nála.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store