Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Halfway house
01
köztes állomás, félúton
the middle stage or point in a process of achieving a desired result
Idiom
Példák
Emily 's fitness journey is at the halfway house point - she's lost a significant amount of weight, but still has some work to do before she reaches her goal.
Emily fitness útja a félúton van - jelentős mennyiségű súlyt veszített, de még van némi munka hátra, mielőtt elérné a célját.
We 're at the halfway house stage of the project - we've made good progress, but there's still a lot to be done before we can launch.
A projekt félúti szakaszában vagyunk - jó előrelépést értünk el, de még sok mindent meg kell tennünk a bevezetés előtt.
02
átmeneti ház, köztes szakasz
something with a mixture of the different qualities of two separate things
Dialect
British
British
IdiomPéldák
The new restaurant offers a menu that is a halfway house between traditional Italian cuisine and modern fusion dishes.
Az új étterem olyan menüt kínál, amely a hagyományos olasz konyha és a modern fusion ételek közötti köztes megoldás.
His writing style can be described as a halfway house between literary fiction and commercial entertainment.
Írói stílusa úgy írható le, mint egy köztes állomás az irodalmi fikció és a kereskedelmi szórakoztatás között.
03
átmeneti ház, reintegrációs központ
a transitional living facility where individuals who are recovering from addiction, mental illness, or other challenging situations can reside temporarily as they transition back into the community
04
pihenőház, megállóhely
a place to rest or stay temporarily during a journey, especially a long or tiring one
