Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to walk into
[phrase form: walk]
01
beleesik, magát találja
to become involved in something unpleasant because of carelessness or ignorance
Transitive: to walk into an undesirable situation
Példák
She walked into a heated argument without knowing what it was about.
Ő belebotlott egy heves vitába anélkül, hogy tudta volna, miről szól.
They walked into financial difficulties due to overspending.
Pénzügyi nehézségekbe ütköztek a túlköltekezés miatt.
02
belebotlik, nekiütődik
to accidentally crash into an object
Transitive: to walk into sb/sth
Példák
The child walked into the chair and started crying.
A gyerek belebotlott a székbe és elkezdett sírni.
He walked into the wall and bruised his shoulder.
Bement a falba és megsérült a válla.
03
könnyen megszerez, érdemtelenül kap
to easily get a job or position, particularly undeservedly
Transitive: to walk into a position
Példák
She walked into the opportunity without demonstrating her competence.
Belebotlott a lehetőségbe anélkül, hogy bizonyította volna a kompetenciáját.
Despite minimal qualifications, he walked into the leadership role through family connections.
A minimális képzettség ellenére családi kapcsolatok révén könnyedén megszerezte a vezetői szerepet.
