Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to stand down
[phrase form: stand]
01
visszavonul, átadja a helyét
to willingly step back from a position or authority, and allow someone else to take over
Példák
The leader decided to stand down from their role to allow new ideas and leadership to emerge.
A vezető úgy döntött, hogy visszavonul a szerepéből, hogy lehetővé tegye az új ötletek és vezetés megjelenését.
Faced with criticism, the politician gracefully opted to stand down from their position to avoid further controversy.
A kritikával szembesülve a politikus kecsesen úgy döntött, hogy lemond a pozíciójáról, hogy elkerülje a további vitákat.
02
pihenjen, visszavonul a készültségi állapotból
to relax or withdraw from a state of readiness or alertness
Példák
The troops were ordered to stand down after the negotiations were successful.
A csapatoknak parancsot adtak a visszavonulásra a sikeres tárgyalások után.
The security team stood down once the threat was confirmed to be a false alarm.
A biztonsági csapat visszavonult, miután a fenyegetést hamis riadóként erősítették meg.
