Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to pour in
[phrase form: pour]
01
özönleni, nagy mennyiségben érkezni
to come or be received in large quantities or amounts, typically in a continuous and overwhelming manner
Példák
The news of the victory spread quickly, and congratulations poured in from friends and family.
A győzelem híre gyorsan elterjedt, és a gratulációk özönlöttek barátoktól és családtagoktól.
Once the news spread, offers of help began to pour in.
Amint elterjedt a hír, a segélyajánlatok elkezdtek özönleni.
02
özönlenek, árad
(of people) to go or arrive somewhere in large numbers
Példák
As soon as the gates opened, fans poured in, eager to get the best seats for the concert.
Amint a kapuk kinyíltak, a rajongók özönlöttek be, hogy a legjobb helyeket szerezzék meg a koncertre.
Once the restaurant got featured on a popular food blog, customers started to pour in, and reservations were booked solid for weeks.
Miután az éttermet egy népszerű gasztroblog bemutatta, a vendégek özönlöttek, és a foglalások hetekre előre beteltek.
