Keresés
binary
01
bináris, kétértelmű
pertaining to or involving of two distinct elements or parts
Example
Binary thinking can oversimplify complex issues by reducing them to two opposing positions.
A bináris gondolkodás túlzottan leegyszerűsítheti a bonyolult kérdéseket azáltal, hogy azokat két ellentétes álláspontra redukálja.
The software uses binary classification to sort data into two categories.
A szoftver bináris osztályozást használ az adatok két kategóriába való rendezéséhez.
02
bináris, kettős
based on or using a numerical system that operates only on 0 and 1
Example
The binary system is fundamental to digital technology and computing.
A kettős rendszer alapvető a digitális technológiához és a számítástechnikához.
In binary code, the number 5 is represented as 101.
A bináris kód szerint az 5-ös szám 101-ként van ábrázolva.
03
kettős, bináris
referring to a structure, measure, or rhythm based on two beats or a pattern of two parts
Example
The composer chose a binary rhythm for the piece, giving it a steady and even feel.
A zeneszerző kettős ritmust választott a darabhoz, ezzel állandó és egyenletes érzést adott neki.
Traditional marches often use a binary structure, emphasizing a strong, two-beat measure.
A tradicionális menetelések gyakran használnak kettős szerkezetet, hangsúlyozva az erős, kétszer egy ütemet.
Binary
01
kettes számrendszer, bináris rendszer
a numerical system that uses only two digits, 0 and 1, as its base
Example
Understanding binary helps in learning how computers work at a basic level.
A kettes számrendszer megértése segít abban, hogy alapvető szinten megtanuljuk, hogyan működnek a számítógépek.
Binary is the fundamental language that machines use to process data.
A kettes számrendszer a gépek által használt alapvető nyelv az adatok feldolgozásához.
Example
Astronomers discovered a new binary in the constellation, where two stars dance around each other.
A csillagászok felfedeztek egy új kettős csillagot az állatövben, ahol két csillag táncol egymás körül.
Observing the binary through a telescope, they could see the periodic eclipses as one star passed in front of the other.
Távcsővel figyelve a bináris,kettős csillagot, látták a periódikusan bekövetkező napfogyatkozásokat, ahogy az egyik csillag áthaladt a másik előtt.
03
kettős rendszer, kéttagú rendszer
a system or concept that consists of two distinct and opposite parts, where everything is categorized as one or the other
Example
The discussion often falls into a binary, where ideas are seen as either completely right or entirely wrong.
A beszélgetés gyakran egy kettős rendszerbe esik, ahol az ötletek vagy teljesen helyesnek, vagy teljesen tévesnek tekinthetők.
Many social issues are more complex than the simple binaries presented in public debates.
Sok társadalmi probléma összetettebb, mint a közpublicisztikákban bemutatott egyszerű kettős rendszerek.
