Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to talk over
01
részletesen megbeszélni, alaposan átbeszélni
to thoroughly discuss something, particularly to reach an agreement or make a decision
Transitive: to talk over an issue
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválasztható
partikula
over
alapige
talk
jelen idő
talk over
egyes szám 3. személy
talks over
folyamatos melléknévi igenév
talking over
egyszerű múlt
talked over
befejezett melléknévi igenév
talked over
Példák
Let's talk the new project over before making any decisions.
Beszéljük meg alaposan az új projektet, mielőtt döntéseket hoznánk.
02
meggyőz, rábeszél
to convince someone through conversation
Ditransitive: to talk over sb to do sth
Példák
She talked her friend over to join the volunteering project.
Meggyőzte a barátját, hogy csatlakozzon az önkéntes projekthez.
03
félbeszakít, a feje felett beszél
to disrupt someone else's speaking with one's own words
Transitive: to talk over sb
Példák
Please don't talk over me while I'm trying to explain the situation.
Kérlek, ne beszélj a számba, amikor megpróbálom elmagyarázni a helyzetet.
