Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to radiate
01
sugároz, kibocsát
to emit or spread energy through rays or waves
Transitive: to radiate energy
Példák
The sun radiated warmth, bathing the earth in its golden rays.
A nap sugárzott meleget, arany sugarakkal fürdetve a földet.
The fire radiated heat, warming the room on a cold winter's night.
A tűz sugárzott hőt, melegítve a szobát egy hideg téli éjszakán.
02
sugároz, terjed
to move or expand from or towards a central point
Intransitive: to radiate to a direction
Példák
The cracks radiated from the impact point, spreading across the windshield of the car.
A repedések sugárzottak az ütéspontból, szétterülve az autó szélvédőjén.
The roots of the tree radiated outward in search of nourishment and anchorage in the soil.
A fa gyökerei kifelé sugároztak, hogy táplálékot és rögzítést találjanak a talajban.
03
diverzifikálódik, terjed
(of species) to diversify or spread out from a common ancestor
Intransitive
Példák
The finch population radiated into multiple species with different beak shapes and sizes.
A pintyek populációja szétágazott több fajba, különböző csőrformákkal és méretekkel.
Following the extinction of dinosaurs, mammals radiated and adapted to fill various ecological roles.
A dinoszauruszok kihalása után az emlősök sokféleségre váltak és alkalmazkodtak különféle ökológiai szerepek betöltésére.
04
sugároz, áraszt
to manifest a feeling or quality through one's appearance or demeanor
Transitive: to radiate a feeling or quality
Példák
The bride walked down the aisle, radiating beauty and happiness on her wedding day.
A menyasszony végigsétált a folyosón, sugárzva a szépséget és a boldogságot esküvői napján.
The newborn baby nestled in her mother 's arms, radiating innocence and pure joy.
Az újszülött babya anyja karjában kuporodott, sugárzott az ártatlanság és a tiszta öröm.
05
sugároz, terjed
extend or spread outward from a center or focus or inward towards a center
Intransitive
radiate
01
sugaras, sugárzó
having rays or ray-like parts as in the flower heads of daisies
02
sugárzó, radiális
arranged like rays or radii; radiating from a common center
Lexikai Fa
irradiate
radiating
radiation
radiate
radi
