Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to pad
01
töm, párnáz
to add padding or cushioning to enhance comfort, protect, or modify the shape of something
Transitive: to pad sth with cushioning
Példák
To protect the fragile items during shipping, they chose to pad the boxes with bubble wrap.
A törékeny tárgyak védelme érdekében a szállítás során úgy döntöttek, hogy buborékfóliával töltik meg a dobozokat.
The cyclist padded the bike seat with a gel cover for a more comfortable ride.
A kerékpáros tömött egy gél borítással a bicikli ülését a kényelmesebb utazás érdekében.
02
kitölt, felfúj
to add extraneous content to artificially increase the length of material without adding significant substance
Transitive: to pad content
Példák
The student padded his essay with irrelevant anecdotes to meet the word count requirement.
A diák kitöltötte esszéjét irreleván anekdotákkal, hogy teljesítse a szószám követelményt.
The politician padded his speech to fill the allotted time.
A politikus kitöltötte a beszédét, hogy kitöltsa a kijelölt időt.
03
töm, kitölt
to add extra material to something to increase its size, thickness, or volume
Transitive: to pad sth with extra material
Példák
She padded the envelope with extra sheets of paper to prevent the contents from bending.
Tömött borítékot extra papírlapokkal, hogy megakadályozza a tartalom hajlását.
He padded the mattress with foam to make it more comfortable to sleep on.
Tömte meg a matracot habbal, hogy kényelmesebb legyen aludni rajta.
04
halkan jár, lassan lépked
to walk quietly, softly, or slowly, often with a gentle, muffled sound
Intransitive: to pad somewhere
Példák
The cat padded silently across the room, its pawsteps barely audible.
A macska halkan ment át a szobán, alig hallhatóak voltak a lépései.
He padded down the hallway in his socks, careful not to wake anyone sleeping.
Lopakodott le a folyosón a zoknijában, vigyázva, hogy fel ne ébresszen senkit, aki aludt.
05
párnáz, kitöm
to cover or line parts of a boat with soft material to protect it or make it more comfortable
Példák
They padded the canoe's seats to make long trips more comfortable.
Párnázták a kenu üléseit, hogy a hosszú utazások kényelmesebbek legyenek.
Before transporting the kayak, he padded the edges to prevent scratches.
Mielőtt szállította a kajakot, kitömte a széleket, hogy megakadályozza a karcolódást.
Pad
01
párna, tömítés
the soft part under the foot of an animal or a human finger
02
jegyzetfüzet, blokk
a number of sheets of paper fastened together along one edge
03
párna, tömés
a flat mass of soft material used for protection, stuffing, or comfort
04
kilövőállás, indítóállvány
a platform from which rockets or space craft are launched
05
ideiglenes lakhely, ideiglenes szállás
temporary living quarters
06
tintapárna, tintablokk
a block of absorbent material saturated with ink; used to transfer ink evenly to a rubber stamp
07
párna, tavirózsa levél
the large floating leaf of an aquatic plant (as the water lily)
Lexikai Fa
padded
padder
padding
pad
