Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to attribute
01
tulajdonít, betud
to think or say that something is caused by a certain thing
Ditransitive: to attribute sth to a cause
Példák
Scientists attribute climate change to human activity.
A tudósok az éghajlatváltozást az emberi tevékenységnek tulajdonítják.
He attributed his success to years of hard work.
Sikerét évek kemény munkájának tulajdonította.
02
tulajdonít, rendel
to relate or assign a feature or quality to something or someone
Ditransitive: to attribute a quality to sb/sth | to attribute sth with a quality
Példák
With its awe-inspiring architecture and rich cultural heritage, the city is often attributed with a vibrant and diverse cultural scene.
Lenyűgöző építészetével és gazdag kulturális örökségével a várost gyakran egy élénk és változatos kulturális színhelyhez tulajdonítják.
The musician 's performances are attributed with passion, energy, and exceptional musicality.
A zenész előadásait szenvedély, energia és kivételes zeneiség jellemzi.
Attribute
01
a word or phrase that modifies or gives extra information about another word or phrase, usually describing a noun
Példák
In " the red car, " " red " is an attribute of " car. "
Adjectives often function as attributes in sentences.
02
attribútum, tulajdonság
a specific characteristic or statistic that represents a particular aspect of a character or entity in a game, influencing their abilities and interactions within the game's mechanics and systems
Példák
A character ’s agility attribute is essential for dodging attacks in fast-paced combat.
Egy karakter gyorsaság attribútuma elengedhetetlen a támadások kivédéséhez gyors ütemű harcokban.
The rogue ’s high charisma attribute makes it easier for them to persuade NPCs during interactions.
A gazember magas karizma attribútuma megkönnyíti számukra az NPC-k meggyőzését az interakciók során.
03
attribútum, tulajdonság
a distinguishing quality that is considered a key part of someone or something's nature
Példák
Patience is an important attribute of a good teacher.
A türelem egy fontos tulajdonsága a jó tanárnak.
One key attribute of the smartphone is its long battery life.
Az okostelefon egyik kulcstulajdonsága a hosszú akkumulátor-élettartam.
Lexikai Fa
attribution
attributive
misattribute
attribute



























