Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to lift up
[phrase form: lift]
01
felemel, emel
to take someone or something and move them upward
Transitive: to lift up sb/sth
Példák
The father lifted up his son onto his shoulders for a better view of the parade.
Az apa a vállára emelte a fiát, hogy jobban láthassa a felvonulást.
The construction worker lifted the heavy beam up and placed it in position.
Az építőmunkás felemelte a nehéz gerendát és elhelyezte a helyén.
02
felvidít, megörvendeztet
to elevate someone's mood and make them feel happier or more hopeful
Transitive: to lift up someone's mood
Példák
The act of kindness lifted up the homeless man's heart and gave him a glimmer of hope for the future.
A kedvesség cselekedete felvidította a hajléktalan férfit és reménysugárral ajándékozta meg a jövőre nézve.
The therapist 's empathetic words lifted up her mood and gave her the strength to confront her challenges.
A terapeuta empátiával teli szavai felvidították a hangulatát és erőt adtak neki a kihívásokkal szembenézni.
