Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to keep to
01
maradni, követni
to stay on a specific path, road, or route
Transitive: to keep to a path
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
mozgást jelentő ige
szabályos
elválaszthatatlan
partikula
to
alapige
keep
jelen idő
keep to
egyes szám 3. személy
keeps to
folyamatos melléknévi igenév
keeping to
egyszerű múlt
kept to
befejezett melléknévi igenév
kept to
Példák
When driving in the mountains, it's essential to keep to the marked trail.
A hegyekben vezetéskor elengedhetetlen a jelzett ösvényen maradni.
02
tartani, betartani
to follow through with what one has promised, planned, or committed to do
Transitive: to keep to a plan
elavult
Példák
She always keeps to her work schedule and never misses a deadline.
Mindig tartja magát a munkarendjéhez, és soha nem kései el a határidőt.
03
kitartani, összpontosítani
to focus on and discuss only the specific subject that one is supposed to address
Transitive: to keep to a subject
Példák
During the presentation, make sure to keep to the main topic and avoid going off on tangents.
A prezentáció során ügyeljen arra, hogy maradjon a fő témánál, és kerülje az eltéréseket.
04
marad, kitart
to remain in a particular place or position
Transitive: to keep to a place or position
Példák
Despite the tempting beach, he preferred to keep to the shade of the beach umbrella.
A csábos tengerpart ellenére inkább a napernyő árnyékában maradt.
to keep to oneself
01
to choose not to communicate or interact with other people
![to [keep] to {oneself} definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/66620/original/?type=jpeg "to [keep] to {oneself} definition and meaning")
idióma
informális
Példák
She's a quiet person who tends to keep to herself, especially in a crowded room.
to keep something to oneself
01
to decide not to share a piece of information, an idea, or a feeling with others
kollokáció
Példák
He decided to keep his new job offer to himself until he made a decision.
to keep somebody to oneself
01
to limit someone's interactions with others, usually due to possessiveness or a desire for privacy
kollokáció
Példák
He was in love with her and didn't want to share her with anyone, so he kept her to himself and refused to introduce her to his friends or colleagues.
