Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to go away
[phrase form: go]
01
partir, s’en aller
to move from a person or place
Intransitive
Exemples
Children often cry when their parents have to go away for work.
Les enfants pleurent souvent lorsque leurs parents doivent s'en aller pour le travail.
The stray cat would n't go away despite our efforts to shoo it off.
Le chat errant ne voulait pas s'en aller malgré nos efforts pour le chasser.
02
partir, s'absenter
to temporarily leave one's home, typically for a vacation
Intransitive
Exemples
They decided to go away for a week and relax at the beach.
Ils ont décidé de partir pendant une semaine et de se détendre à la plage.
Families often go away during the summer to escape the city's heat.
Les familles partent souvent pendant l'été pour échapper à la chaleur de la ville.
03
disparaître, s'évanouir
to vanish or cease to exist
Intransitive
Exemples
The magician made the rabbit go away in a puff of smoke.
Le magicien a fait disparaître le lapin dans un nuage de fumée.
The mysterious footprints in the sand seemed to go away without a trace.
Les empreintes mystérieuses dans le sable semblaient disparaître sans laisser de trace.
