Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Annex
01
annexe
a building later added to a main building in order to provide more space
Exemples
The school built an annex to accommodate the growing number of students.
L'école a construit une annexe pour accueillir le nombre croissant d'étudiants.
The hospital ’s new annex includes additional patient rooms and surgical suites.
La nouvelle annexe de l'hôpital comprend des chambres supplémentaires pour les patients et des salles d'opération.
to annex
01
annexer
to attach a document to another, especially in formal or legal writings
Transitive: to annex a document
Ditransitive: to annex a document to another
Exemples
The additional terms were annexed to the main contract for clarity.
Les termes supplémentaires ont été annexés au contrat principal pour plus de clarté.
The report will annex a detailed map for better illustration.
Le rapport annexera une carte détaillée pour une meilleure illustration.
02
annexer, rattacher
to take control of or incorporate additional land into an existing country or state
Transitive: to annex a piece or land or a region
Exemples
The emperor sought to annex neighboring provinces to expand his empire's territory.
L'empereur a cherché à annexer les provinces voisines pour étendre le territoire de son empire.
The country 's leaders decided to annex the disputed border region, sparking international tensions.
Les dirigeants du pays ont décidé d'annexer la région frontalière contestée, provoquant des tensions internationales.
Arbre Lexical
annexal
annexation
annex
