Rechercher
to drag one's feet
01
traîner les pieds
to purposefully act slowly
What is the origin of the idiom "drag one's feet" and when to use it?
The origin of the idiom "drag one's feet" can be traced back to the literal act of dragging one's feet while walking. When someone drags their feet, it indicates a lack of enthusiasm, motivation, or willingness to move forward. It is often used in discussions related to work, projects, decision-making, or tasks where a person is perceived as stalling or avoiding their responsibilities.
Exemple
They will likely drag their feet on implementing the new policy, causing further frustration among employees.
She always drags her feet when it comes to completing her assignments, causing delays in the team.
The children loitered along the path, dragging their feet as they returned home after school.
She always drags her heels when it comes to attending meetings, causing frustration among her colleagues.
He dragged his heels in submitting the report, resulting in a missed deadline.