Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to crop out
[phrase form: crop]
01
recadrer, supprimer une partie de
to exclude or remove a part of an image or content, typically for a specific purpose or to enhance the visual composition
Exemples
In photo editing, you can use the crop tool to crop out unnecessary elements and focus on the main subject.
Dans le montage photo, vous pouvez utiliser l'outil de recadrage pour éliminer les éléments inutiles et vous concentrer sur le sujet principal.
When designing the brochure, the graphic designer decided to crop out distracting backgrounds to highlight the product images.
Lors de la conception de la brochure, le graphiste a décidé de rogner les arrière-plans distrayants pour mettre en valeur les images des produits.
02
apparaître, émerger
to become visible, especially at the surface of a substance or area
Exemples
As the sun set, the stars began to crop out, filling the night sky.
Alors que le soleil se couchait, les étoiles commencèrent à apparaître, remplissant le ciel nocturne.
The first signs of spring started to crop out with vibrant blossoms on the trees.
Les premiers signes du printemps ont commencé à apparaître avec des fleurs vibrantes sur les arbres.
