Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to cramp
01
entraver, limiter
to limit or stop something from moving or progressing freely
Transitive: to cramp movement or progress of something
Exemples
The traffic jam cramped our journey to the airport.
L'embouteillage a entravé notre voyage vers l'aéroport.
Do n't let fear cramp your ability to take risks and try new things.
Ne laissez pas la peur entraver votre capacité à prendre des risques et à essayer de nouvelles choses.
02
avoir une crampe, être pris d'une crampe
to experience a sharp, painful tightening or contraction in a muscle
Intransitive
Exemples
After running for miles, she suddenly cramped in her calf and had to stop.
Après avoir couru pendant des kilomètres, elle a soudainement eu une crampe au mollet et a dû s'arrêter.
He cramped in the middle of the night, waking up from the intense pain.
Il a eu une crampe au milieu de la nuit, se réveillant à cause de la douleur intense.
03
causer une crampe, provoquer une contraction musculaire douloureuse
to cause someone or something to experience a sudden, painful contraction of a muscle or a restriction
Transitive: to cramp a muscle
Exemples
The cold water cramped his leg, making him stop swimming.
L'eau froide lui a crampé la jambe, ce qui l'a fait arrêter de nager.
The long hours of sitting cramped her back, leaving her stiff and sore.
Les longues heures assises lui ont cramponné le dos, la laissant raide et endolorie.
04
serrer, fixer
to secure or fasten something using a tool or device called a cramp that hold pieces together
Transitive: to cramp two things
Exemples
The workers cramped the beams into position before the cement set.
Les ouvriers ont serré les poutres en place avant que le ciment ne prenne.
The technician cramped the parts together to ensure they were aligned correctly.
Le technicien a serré les pièces ensemble pour s'assurer qu'elles étaient correctement alignées.
Cramp
01
crampe
a sudden painful contraction in a muscle due to fatigue
Exemples
He got a cramp in his calf during the marathon and had to stop.
Il a eu une crampe dans son mollet pendant le marathon et a dû s'arrêter.
Swimming in cold water can trigger muscle cramps.
Nager dans l'eau froide peut déclencher des crampes musculaires.
02
crampon, agrafe
a metal strip bent at the ends, used to hold bricks or stones together
Exemples
The builder used a cramp to keep the stone wall from falling apart.
Le constructeur a utilisé un crampon pour empêcher le mur de pierre de s'effondrer.
Old buildings often have hidden cramps to strengthen the bricks.
Les vieux bâtiments ont souvent des crampons cachés pour renforcer les briques.
03
serre-joint, crampon
a tool that holds pieces of wood tightly while the glue dries
Exemples
He tightened the cramp to keep the wooden pieces together.
Il a serré l'étau pour maintenir les pièces de bois ensemble.
You 'll need a cramp to fix this broken chair leg properly.
Vous aurez besoin d'un serre-joint pour réparer correctement ce pied de chaise cassé.
Arbre Lexical
cramped
cramp
