Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to come by
[phrase form: come]
01
passer voir
to visit or stop by a place for a brief period
Dialect
American
AmericanTransitive: to come by a place
Exemples
Feel free to come by my office if you have any questions.
N'hésitez pas à passer à mon bureau si vous avez des questions.
We'll come by your house later to drop off the package.
Nous passerons chez toi plus tard pour déposer le colis.
02
obtenir, se procurer
to gain possession of something
Transitive: to come by sth
Exemples
I managed to come by a ticket to the sold-out concert.
J'ai réussi à obtenir un billet pour le concert complet.
Can you come by some extra paint for the art project?
Pouvez-vous vous procurer de la peinture supplémentaire pour le projet artistique ?
03
tomber sur, découvrir par hasard
to happen upon or encounter something unexpectedly
Transitive: to come by sth
Exemples
I came by a beautiful park while exploring the city.
Je suis tombé sur un beau parc en explorant la ville.
She came by an old photograph in a box of forgotten belongings.
Elle est tombée sur une vieille photographie dans une boîte d'objets oubliés.
04
se débrouiller, faire face
to manage or cope with a situation or circumstance
Intransitive
Exemples
How does she come by living in such a chaotic environment?
Comment fait-elle pour vivre dans un environnement aussi chaotique ?
They were able to come by despite the challenging circumstances.
Ils ont pu s'en sortir malgré les circonstances difficiles.
come by
01
Passe, Tourne
used to instruct a sheepdog to circle clockwise around a group of livestock and bring them closer to the handler
Exemples
Come by, Rex! We need to gather the sheep for shearing.
Passe par ici, Rex ! Nous devons rassembler les moutons pour la tonte.
Come by, Daisy! Keep the sheep moving towards the pen.
Come by, Daisy ! Continue à faire avancer les moutons vers l'enclos.
