Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Camp
01
camp
a location where people stay temporarily, typically in tents or temporary structures
Exemples
We set up camp near the lake for our weekend getaway.
Nous avons installé notre campement près du lac pour notre escapade de week-end.
Please clean up your camp before leaving the site.
Veuillez nettoyer votre campement avant de quitter le site.
1.1
camp, colonie
a community or settlement established primarily for housing and employment purposes
Exemples
The mining camp provided housing for workers and their families.
Le camp minier fournissait un logement aux travailleurs et à leurs familles.
The oil camp had all the necessary facilities for the employees.
Le camp pétrolier avait toutes les installations nécessaires pour les employés.
02
camp
a military facility where troops are stationed for training or operational purposes
Exemples
The soldiers returned to camp after their training exercises.
Les soldats sont retournés au camp après leurs exercices d'entraînement.
They set up camp near the front lines during the conflict.
Ils ont installé un camp près des lignes de front pendant le conflit.
03
colonie de vacances
a recreational facility where children participate in organized activities during the summer
Dialect
American
AmericanExemples
The camp offers a variety of sports and arts programs for all ages.
Le camp propose une variété de programmes sportifs et artistiques pour tous les âges.
My kids are excited to go to summer camp this year.
Mes enfants sont excités d'aller au camp d'été cette année.
04
camp de travail, camp de concentration
a correctional facility where individuals are imprisoned, often under harsh conditions
Exemples
Many prisoners were sent to a labor camp during the war.
De nombreux prisonniers ont été envoyés dans un camp de travail pendant la guerre.
They were forced to work long hours in the penal camp.
Ils ont été forcés de travailler de longues heures dans le camp pénitentiaire.
05
camp, camp de réfugiés
a temporary refuge for people forced to flee their homes due to conflict, oppression, or persecution
Exemples
The refugee camp was established to provide shelter for displaced families.
Le camp de réfugiés a été établi pour fournir un abri aux familles déplacées.
The humanitarian organization provided aid to those in the camp.
L'organisation humanitaire a fourni une aide à ceux dans le camp.
06
camp, groupe
a group that shares a common belief, often in opposition to others
Exemples
They belong to a camp that advocates for environmental protection.
Ils appartiennent à un camp qui plaide pour la protection de l'environnement.
The political camp rallied together to support their candidate.
Le camp politique s'est rassemblé pour soutenir son candidat.
07
camp d'entraînement
a facility or location designated for athletes to prepare and practice in preparation for an upcoming sports season
Exemples
The football team will hold a training camp to gear up for the upcoming season.
L'équipe de football organisera un camp d'entraînement pour se préparer à la saison à venir.
Athletes from various schools gathered at the camp to refine their skills.
Des athlètes de diverses écoles se sont rassemblés au camp pour perfectionner leurs compétences.
08
camp
a style or work that is humorous or entertaining due to its lack of originality, often associated with clichés
Exemples
The movie became a camp classic for its over-the-top performances and predictable plot.
Le film est devenu un classique camp pour ses performances exagérées et son intrigue prévisible.
People enjoyed the camp humor in the comedy sketches despite their clichés.
Les gens ont apprécié l'humour camp dans les sketches comiques malgré leurs clichés.
09
camp
a historical location that served as a defensive settlement, typically from the Iron Age
Dialect
British
British
SpecializedExemples
The ancient camp was strategically located for defense against invaders.
L'ancien camp était stratégiquement situé pour se défendre contre les envahisseurs.
Artifacts found at the camp provide insight into the lives of its inhabitants.
Les artefacts trouvés dans le camp fournissent un aperçu de la vie de ses habitants.
to camp
01
camper
to make a temporary home or shelter, usually outdoors or in the wild
Intransitive: to camp somewhere
Exemples
Every year, scouts from the local troop camp near the lake, practicing outdoor survival skills.
Chaque année, les scouts de la troupe locale campent près du lac, pratiquant des compétences de survie en plein air.
Hikers often camp along the trail, breaking up long journeys into more manageable segments.
Les randonneurs campent souvent le long du sentier, divisant ainsi les longs voyages en segments plus gérables.
02
camper, faire du camping
to live temporarily outdoors, often in a tent or camper
Intransitive: to camp somewhere
Exemples
During the summer, families often camp in national parks to enjoy the beauty of nature.
Pendant l'été, les familles campent souvent dans les parcs nationaux pour profiter de la beauté de la nature.
We decided to camp on the beach for the weekend, sleeping under the stars.
Nous avons décidé de camper sur la plage pour le week-end, en dormant sous les étoiles.
03
camper
(of a character in a video game) to hide or stay in one spot for an extended period of time in order to remain safe or to ambush other players
Intransitive: to camp somewhere
Exemples
In the multiplayer shooter game, the sniper decided to camp on the high ground, picking off enemies from a distance.
Dans le jeu de tir multijoueur, le sniper a décidé de camper sur les hauteurs, éliminant les ennemis à distance.
Some players prefer to camp in hidden corners of the map, waiting for unsuspecting enemies to pass by before launching an attack.
Certains joueurs préfèrent camper dans les coins cachés de la carte, attendant que des ennemis insouciants passent avant de lancer une attaque.
camp
01
kitsch, camp
providing sophisticated amusement by virtue of having artificially (and vulgarly) mannered or banal or sentimental qualities
02
kitsch, extravagant
exaggerated, theatrical, or amusing, often associated with gay culture or femininity
SlangExemples
That performance was totally camp, over-the-top and hilarious.
Cette performance était totalement camp, exagérée et hilarante.
Everyone loved the camp outfits at the drag show.
Tout le monde a adoré les tenues camp au spectacle de drag.
Arbre Lexical
campy
camp
