Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Pinch hit
01
frappeur suppléant, remplacement au bâton
a hit by a backup batter in baseball
Exemples
The coach called for a pinch hit to shake things up in the lineup.
L'entraîneur a demandé un coup de circuit pour secouer la formation.
He delivered a crucial pinch hit when the team needed it most.
Il a effectué un coup décisif lorsque l'équipe en avait le plus besoin.
to pinch hit
01
remplacer, suppléer
to step in and take someone else's place, especially in an important or unexpected situation
Exemples
When the professor got sick, his assistant had to pinch hit and give the lecture.
Lorsque le professeur est tombé malade, son assistant a dû suppléer et donner le cours.
She was n’t supposed to speak, but she had to pinch hit for her absent colleague.
Elle n'était pas censée parler, mais elle a dû remplacer son collègue absent.
