Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to rat on
[phrase form: rat]
01
dénoncer, moucharder
to inform an authority about the wrong or illegal actions of others
Dialect
British
British
Exemples
I ca n't believe you ratted on me like that to mom and dad — I'm never telling you anything ever again!
Je n'arrive pas à croire que tu m'aies balancé comme ça à maman et papa—je ne te dirai plus jamais rien !
John ratted on me, and I got in trouble.
John m'a dénoncé, et j'ai eu des ennuis.
02
manquer à, trahir
to not fulfill a promise or agreement
DialectBritish
British
Exemples
I ca n't back someone who rats on his promises.
Je ne peux pas soutenir quelqu'un qui trahit ses promesses.
The government is accused of ratting on its promises to the unemployed.
Le gouvernement est accusé de manquer à ses promesses envers les chômeurs.
