Rechercher
knock on wood
01
touche du bois, frappe du bois
said after a positive statement to hypothetically assure the continuation of good luck
IdiomWhat is the origin of the idiom "knock on wood" and when to use it?
The phrase "knock on wood" is a superstitious idiom used to ward off bad luck or to express a hope that something will continue to be lucky or successful. The origin of this phrase can be traced back to ancient pagan and druidic traditions that believed trees had protective spirits. By knocking on wood, people were symbolically calling on these spirits for good fortune or to prevent a jinx.
Example
" I 've never had a car accident, knock on wood, " she said while tapping the table.
" I hope the good weather holds for our vacation, knock on wood, " he said, tapping his head.
" I 've never missed a flight, knock on wood, " he exclaimed, rapping his knuckles on the door frame.
Mots Proches
