Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to go to town
01
s'y mettre à fond, attaquer ça sérieusement
to complete a task or activity with thoroughness, efficiency, and speed, often suggesting a focused and diligent approach
![to [go] to town definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/42996/original/?type=jpeg "to [go] to town definition and meaning")
idiome
Exemples
Once the deadline was moved up, the whole team went to town on the report.
Dès que l'échéance a été avancée, toute l'équipe s'est mise à fond sur le rapport.
02
y aller à fond, se lâcher complètement
to engage in an activity or pursuit with great enthusiasm, energy, or extravagance, often to an excessive or intense degree
![to [go] to town definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/43949/original/?type=jpeg "to [go] to town definition and meaning")
Exemples
They really went to town decorating the house for the party.
Ils y sont allés à fond pour décorer la maison pour la fête.
03
cartonner, faire un carton
to produce great results or be extremely successful
Dialect
American
American![to [go] to town definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/40321/original/?type=jpeg "to [go] to town definition and meaning")
idiome
informel
Exemples
The new campaign went to town and doubled our sales.
La nouvelle campagne a cartonné et a doublé nos ventes.
LanGeek
