to go to town
01
本腰を入れて片づける, 一気に仕上げる
to complete a task or activity with thoroughness, efficiency, and speed, often suggesting a focused and diligent approach
![to [go] to town definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/42996/original/?type=jpeg "to [go] to town definition and meaning")
慣用句
例
Once the deadline was moved up, the whole team went to town on the report.
締め切りが前倒しになると、チーム全員が報告書に本腰を入れて片づけた。
02
思い切りやる, やりすぎるほどやる
to engage in an activity or pursuit with great enthusiasm, energy, or extravagance, often to an excessive or intense degree
![to [go] to town definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/43949/original/?type=jpeg "to [go] to town definition and meaning")
例
They really went to town decorating the house for the party.
彼らはパーティーのために家の飾り付けを思い切りやった。
03
大成功する, 素晴らしい成果を出す
to produce great results or be extremely successful
Dialect
American
American![to [go] to town definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/40321/original/?type=jpeg "to [go] to town definition and meaning")
慣用句
くだけた
例
The new campaign went to town and doubled our sales.
新しいキャンペーンは大成功し、売上を倍にした。
