Rechercher
in one's eyes
01
aux yeux de
according to one’s opinion
What is the origin of the idiom "in one's eyes" and when to use it?
The idiom "in one's eyes" is thought to have originated in the 16th century. The earliest known written record of the phrase is in the 1535 play Gammer Gurton's Needle, by John Still. In the play, a character says, "In my eyes, he is a perfect man." This expression is used to describe how someone perceives or views something.
Exemple
The fascinated look in her eyes revealed her deep curiosity about the mysterious phenomenon.
The child gazed unhappily at the broken toy, tears welling up in their eyes.
Despite trying to hide his feelings, a flicker of sadness surfaced in his eyes.
The sheer determination in his eyes showed that he would not give up.
In their eyes, the old man was a wise and respected member of the community.