Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to yield up
[phrase form: yield]
01
céder, abandonner
to surrender, typically under pressure or force applied by external factors
Dialect
British
British
Exemples
Facing public backlash, the corporation had to yield up on the controversial product launch.
Face au tollé public, la société a dû céder sur le lancement controversé du produit.
The environmentalists urged the industrialists to yield up harmful practices for the sake of the planet.
Les environnementalistes ont exhorté les industriels à abandonner les pratiques nuisibles pour le bien de la planète.
02
révéler, dévoiler
to reveal something that is hidden or kept as a secret
Exemples
The long-lost manuscript yielded up a literary masterpiece after careful restoration.
Le manuscrit perdu depuis longtemps a révélé un chef-d'œuvre littéraire après une restauration minutieuse.
The legal investigation diligently yielded up the details of the financial fraud.
L'enquête légale a révélé avec diligence les détails de la fraude financière.
