Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to write up
[phrase form: write]
01
afficher, exposer
to display information publicly and clearly
Exemples
The teacher asked the students to write up their answers on the chalkboard for everyone to review.
Le professeur a demandé aux élèves d'afficher leurs réponses au tableau pour que tout le monde puisse les revoir.
Before the event, they assigned someone to write up the schedule on a large poster for attendees to easily follow.
Avant l'événement, ils ont désigné quelqu'un pour rédiger l'horaire sur une grande affiche afin que les participants puissent facilement le suivre.
02
rédiger, mettre par écrit
to transform thoughts or notes into a finished and organized written form
Exemples
The author spent months writing up the manuscript for the novel.
L'auteur a passé des mois à rédiger le manuscrit du roman.
The secretary wrote up the agenda for the upcoming board meeting.
La secrétaire a rédigé l'ordre du jour pour la prochaine réunion du conseil.
03
réévaluer, majorer
to increase the recorded value of assets or stocks, usually for accounting purposes
Exemples
The company decided to write up the value of its inventory to reflect the current market prices accurately.
La société a décidé de réévaluer la valeur de son inventaire pour refléter avec précision les prix actuels du marché.
After a successful product launch, the management wrote up the value of the company's shares to attract potential investors.
Après un lancement de produit réussi, la direction a réévalué la valeur des actions de l'entreprise pour attirer des investisseurs potentiels.
Write up
01
critique
a brief piece in a newspaper or magazine in which the writer gives an opinion about a new movie, book, etc.
