Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
wake-up call
/wˈeɪkˌʌp kˈɔːl/
/wˈeɪkˌʌp kˈɔːl/
Wake-up call
01
réveil par téléphone
a phone call that is made at a particular time to wake someone up, at their request, for example in a hotel
Exemples
She requested a wake-up call at 6 AM to ensure she would n't miss her early flight.
Elle a demandé un réveil téléphonique à 6 heures du matin pour être sûre de ne pas rater son vol tôt le matin.
The hotel staff provided a friendly wake-up call to start his day.
Le personnel de l'hôtel a fourni un appel de réveil amical pour commencer sa journée.
02
un signal d'alarme, un avertissement salutaire
a warning or event that draws attention to a problem and shows that action must be taken, especially when something has been neglected
Exemples
The accident was a wake-up call for the whole community.
L'accident a été un coup de semonce pour toute la communauté.
Rising costs served as a wake-up call to the company.
La hausse des coûts a servi de coup de semonce à l'entreprise.
