Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Tableau
01
scène
a dramatic scene or picture, often presented on stage or in a performance
Exemples
The movie 's climactic battle scene was a vivid tableau of chaos and heroism.
La scène de bataille culminante du film était un tableau vivant de chaos et d'héroïsme.
The novel 's opening chapter painted a tableau of a bustling city street on a rainy night.
Le premier chapitre du roman dépeignait un tableau d'une rue animée de la ville par une nuit pluvieuse.
02
tableau vivant
a group of models or statues arranged in an artistic way, representing a famous historical or fictitious scene
Exemples
The museum exhibit featured a tableau depicting the signing of the Declaration of Independence, with meticulously crafted statues arranged around a replica of the historic document.
L'exposition du musée présentait un tableau représentant la signature de la Déclaration d'indépendance, avec des statues méticuleusement conçues disposées autour d'une réplique du document historique.
In the town square, a tableau commemorated the legendary battle of Troy, showcasing warriors and gods frozen in dramatic poses amid the chaos of war.
Sur la place de la ville, un tableau commémorait la légendaire bataille de Troie, mettant en scène des guerriers et des dieux figés dans des poses dramatiques au milieu du chaos de la guerre.
